original post :
눌렀어요? 그럼 ↓
안녕! 메리크리스마스!
먼저! 팬미팅부터
두번째 팬미팅 재밌었나요!
부모님께전화 온분들도 있구 교통편이 없는분들도 있더라구요 ㅠㅠ
다 잘들어갔겠져….?!!
죄송해요 ㅠㅠ 오래기이일게 하고싶은 마음에 말을 많이했나바요
다 제 잘못이에요 용서해주세요 … >_
다음 팬미팅은 더 알차게 준비할께요 기대많이해주시구요!
팬미팅때 버럭했다구 삐진분들 없겠죠?! ㅎㅎ 버럭세용두 많이사랑해주세요
그?� , 이제 메세지활동은 점점 안녕 …
(내사랑 메세지.) ( 난 진심이니깐 )
새앨범도 멋있게 등장할테니깐! 한눈팔지말고 기다려 알겠지!
(한눈 팔다 걸리면 두고봐♥)
wow 글남기는 순간 5000명 돌파!!! 너무너무 감사합니다.
이젠 매일밤 다시 밤새면서 다음앨범 준비해요!!
또 두근두근 되네요 연습할생각에 >_
아!!!!! 12월 25일! 크리스마스!!!!!!!!!!
다들 메리메리 크리스마스! 보내시구요
화이트 크리스마스가 되길…
부산은 눈이참 안오는데 서울은 … 심심하면 와서 조아요 ^^
크리스마스는 따뜻하게! 마이네임 메세지와 함께하세용
내일은 10년의신화 1초의승부 “츨발드림팀” 촬영하러가요.
정말 드림팀 고정됬나봐요 신가하다.. 고정이라는단어가 ^^
완전 잘해야하는데..이놈에..다리가 ㅠㅠ 부상이 있어서 속상하지만 지는건 너무너무너무너무 싫어서
꼭이번엔 이기고 말꺼에요!!! 부상때문에 부진하고잇는데두
현장까지와서 응원해주는 분들 다기억할께요! 전부 !!
현장에서 팬서비스는 내가 짱이라구!!!
아 긴급속보!
내일은 준Q보구 응원와달라구 할까봐요
우리 리더는 시크해서 안될꺼구
우리 맏형은 나이가…. 에효 쉬세요형 ^^
내꺼 막내는 애기니깐 아침엔 좀 자야되구
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 랩라인 준Q야.. 너두 이글을 읽겟지?
내일 아침에 깨우면 조용히 형아 따라오면되용 알겠지♥
내일 과연 준Q가 함께할지 기대해주세요 !!!!!
여튼 파이팅!!!
눌러줘서고맙네여..
더멋진모습 보여줄께
마이네임 기대해줘요
이제그럼 안녕
지금까지 위아더 세용 .
p.s 편지, 영상, 사진
다보구있어요!! 하나도빠짐없이!
>_
Traduccion al Español~
Primero! Acerca del fanmeeting
Nuestro segundo fanmeeting fue divertido?
Oimos que hubieron personas que fueron llamados por sus padres, y algunos no tenían el trasporte para volver a su casa
Todo el mundo volvió de forma segura?
Nosotros lo sentimos T_T
Hablamos mucho porque queríamos pasar mas tiempo con ustedes
Es nuestra culpa, por favor deben disculparnos
Vamos a preparar un mejor fanmeeting la próxima vez. Por favor, esperen por ello
No hubo nadie que se molesto durante el fanmeeting? Hehe Por favor, amanos
Entonces? Poco a poco vamos diciendo adiós a las presentaciones con Message
(Mi amor de mensajes) (Por que estoy siendo honesto) (T / N: Estas es la letra de message)
El siguiente álbum será genial! N vayan con otros chicos y espérennos si?
Wow! En ese momento en que yo escribi este mensaje, 5000 personas estuvieron en línea! Muchas gracias
En este momento estamos comenzando en estar despiertos cada noche, todo el dia para prepararnos bien para nuestro siguiente álbum!
Esta empezando a latir mi corazón rápidamente al pensar en las practicas otra vez >_
Ahhh!!!! Diciembre 25! Navidad!!!!!!!!
Todos, tengan una feliz feliz Navidad!
Yo espero una linda navidad…
Ahora no nieva en Busan… Pero si en Seoul, entonces estoy feliz ^^
Por favor, estén con Myname’s message en navidad!
Mañana estare filmando 10 años de leyenda, 1 segundo para ganar ‘Lets go dream team’
Creo que me estoy convirtiendo en un elenco fijo de Dram Team. Es interesante… la palabra fijo ^^
Necesito hacerlo realmente bien! Este chico… su pierna… T_T Esta es una lesión, asi que me siento decepcionado, pero realmente realmente realmente odiaría perder
En estos momentos, vy a estar seguro de ganar!!!! Incluso si sufro por esta lesión.
Yo recordare a cada uno de ustedes viniendo aquí para apoyarme! A cada uno!
Soy el menor haciendo fanservicce en un lugar!!!
Ahhh noticias de ultimo momento!
Mañana, tengo miedo de pedirle a JoonQ que me alegre
Nuestro líder es elegante asi que no puede
La edad de los demás hyung es… el resto ^^
El maknae es mi bebe, por eso el debe dormir en la mañana.
Hahahahahaha Rap- line JunQ… Tu también leeras los mensajes ¿no?
Mañana en la mañana cuando te despiertes, solo tienes quqe seguirme ami, hazlo!
Por favor esperen que JoonQ ste conmigo mañana!!!!
Como sea, Suerte!!!!
Gracias por hacer click
Yo demostrare una imagen mejor de mi
Por facor, miren a MYNAME
Adios por ahora
Este ha sido Seyong
Cartas, Videos, Fotos
Los miro a todos! No pierdo ninguna!
Fuente: Fancafe
Traducción: MYNAMESG
Traduc/Esp: MynamePeru
![[Pic + Trans - Fancafe] Seyong's Post 40879810](https://i.servimg.com/u/f41/16/91/13/88/40879810.jpg)
눌렀어요? 그럼 ↓
안녕! 메리크리스마스!
먼저! 팬미팅부터
두번째 팬미팅 재밌었나요!
부모님께전화 온분들도 있구 교통편이 없는분들도 있더라구요 ㅠㅠ
다 잘들어갔겠져….?!!
죄송해요 ㅠㅠ 오래기이일게 하고싶은 마음에 말을 많이했나바요
다 제 잘못이에요 용서해주세요 … >_
다음 팬미팅은 더 알차게 준비할께요 기대많이해주시구요!
팬미팅때 버럭했다구 삐진분들 없겠죠?! ㅎㅎ 버럭세용두 많이사랑해주세요
그?� , 이제 메세지활동은 점점 안녕 …
(내사랑 메세지.) ( 난 진심이니깐 )
새앨범도 멋있게 등장할테니깐! 한눈팔지말고 기다려 알겠지!
(한눈 팔다 걸리면 두고봐♥)
wow 글남기는 순간 5000명 돌파!!! 너무너무 감사합니다.
이젠 매일밤 다시 밤새면서 다음앨범 준비해요!!
또 두근두근 되네요 연습할생각에 >_
아!!!!! 12월 25일! 크리스마스!!!!!!!!!!
다들 메리메리 크리스마스! 보내시구요
화이트 크리스마스가 되길…
부산은 눈이참 안오는데 서울은 … 심심하면 와서 조아요 ^^
크리스마스는 따뜻하게! 마이네임 메세지와 함께하세용
내일은 10년의신화 1초의승부 “츨발드림팀” 촬영하러가요.
정말 드림팀 고정됬나봐요 신가하다.. 고정이라는단어가 ^^
완전 잘해야하는데..이놈에..다리가 ㅠㅠ 부상이 있어서 속상하지만 지는건 너무너무너무너무 싫어서
꼭이번엔 이기고 말꺼에요!!! 부상때문에 부진하고잇는데두
현장까지와서 응원해주는 분들 다기억할께요! 전부 !!
현장에서 팬서비스는 내가 짱이라구!!!
아 긴급속보!
내일은 준Q보구 응원와달라구 할까봐요
우리 리더는 시크해서 안될꺼구
우리 맏형은 나이가…. 에효 쉬세요형 ^^
내꺼 막내는 애기니깐 아침엔 좀 자야되구
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 랩라인 준Q야.. 너두 이글을 읽겟지?
내일 아침에 깨우면 조용히 형아 따라오면되용 알겠지♥
내일 과연 준Q가 함께할지 기대해주세요 !!!!!
여튼 파이팅!!!
눌러줘서고맙네여..
더멋진모습 보여줄께
마이네임 기대해줘요
이제그럼 안녕
지금까지 위아더 세용 .
p.s 편지, 영상, 사진
다보구있어요!! 하나도빠짐없이!
>_
Traduccion al Español~
Primero! Acerca del fanmeeting
Nuestro segundo fanmeeting fue divertido?
Oimos que hubieron personas que fueron llamados por sus padres, y algunos no tenían el trasporte para volver a su casa
Todo el mundo volvió de forma segura?
Nosotros lo sentimos T_T
Hablamos mucho porque queríamos pasar mas tiempo con ustedes
Es nuestra culpa, por favor deben disculparnos
Vamos a preparar un mejor fanmeeting la próxima vez. Por favor, esperen por ello
No hubo nadie que se molesto durante el fanmeeting? Hehe Por favor, amanos
Entonces? Poco a poco vamos diciendo adiós a las presentaciones con Message
(Mi amor de mensajes) (Por que estoy siendo honesto) (T / N: Estas es la letra de message)
El siguiente álbum será genial! N vayan con otros chicos y espérennos si?
Wow! En ese momento en que yo escribi este mensaje, 5000 personas estuvieron en línea! Muchas gracias
En este momento estamos comenzando en estar despiertos cada noche, todo el dia para prepararnos bien para nuestro siguiente álbum!
Esta empezando a latir mi corazón rápidamente al pensar en las practicas otra vez >_
Ahhh!!!! Diciembre 25! Navidad!!!!!!!!
Todos, tengan una feliz feliz Navidad!
Yo espero una linda navidad…
Ahora no nieva en Busan… Pero si en Seoul, entonces estoy feliz ^^
Por favor, estén con Myname’s message en navidad!
Mañana estare filmando 10 años de leyenda, 1 segundo para ganar ‘Lets go dream team’
Creo que me estoy convirtiendo en un elenco fijo de Dram Team. Es interesante… la palabra fijo ^^
Necesito hacerlo realmente bien! Este chico… su pierna… T_T Esta es una lesión, asi que me siento decepcionado, pero realmente realmente realmente odiaría perder
En estos momentos, vy a estar seguro de ganar!!!! Incluso si sufro por esta lesión.
Yo recordare a cada uno de ustedes viniendo aquí para apoyarme! A cada uno!
Soy el menor haciendo fanservicce en un lugar!!!
Ahhh noticias de ultimo momento!
Mañana, tengo miedo de pedirle a JoonQ que me alegre
Nuestro líder es elegante asi que no puede
La edad de los demás hyung es… el resto ^^
El maknae es mi bebe, por eso el debe dormir en la mañana.
Hahahahahaha Rap- line JunQ… Tu también leeras los mensajes ¿no?
Mañana en la mañana cuando te despiertes, solo tienes quqe seguirme ami, hazlo!
Por favor esperen que JoonQ ste conmigo mañana!!!!
Como sea, Suerte!!!!
Gracias por hacer click
Yo demostrare una imagen mejor de mi
Por facor, miren a MYNAME
Adios por ahora
Este ha sido Seyong
Cartas, Videos, Fotos
Los miro a todos! No pierdo ninguna!
Fuente: Fancafe
Traducción: MYNAMESG
Traduc/Esp: MynamePeru
